Extinction. El guión de la película.

¡Hola chic@s!

Hoy os traigo una reseña que tal vez resulte de interés para algunos de vosotros. 

Y es que a raíz de publicar la reseña de la novela "Extinction. Y pese a todo..." que os dejaré enlazada al final del todo, muchos me habéis comentado que no os decidíais, o no os apetecía, leerla ya que habíais visto la peli y no os había gustado. Pues bien, yo acabo de leer el guión que, aunque no sea lo mismo que ver la peli se le aproxima mucho, y os puedo decir que no me extrañan vuestras reacciones ya que la novela le da mil vueltas a la peli y me ha parecido muchísimo mejor. 

Tenéis razón en todo lo que me habéis comentado; a mi también me ha parecido mucho más pobre en cuanto a la trama, con los personajes mucho menos profundizados y dejando algunos cabos sueltos que no se explican bien, por no hablar del final.

En la novela es diferente, nos queda todo claro (no recuerdo cabos sueltos) y el final es concluyente y no queda en el aire como en el guión.

Sobre todo nos queda perfectamente explicado, y aclarado, el pasado de los protas y el porqué de su actual mala relación. No como en el guión, que se hace algún que otro flashback del pasado sin aclararnos, bien del todo, qué es lo que sucedió con la mujer de Patrick. Además de haber cambiado un montón de detalles, porque en la novela la madre de la niña protagonista no es la mujer de Patrick si no de Jack y lo que sucedio entre ellos tres es un tema totalmente diferente a lo que da a entender la peli.

Esto es algo que no entiendo, siempre me he preguntado por qué si a alguien le gusta lo suficiente una novela como para querer embarcarse, y gastarse el dinero, en adaptarla y llevarla a la gran pantalla, no respetan los hechos. Sí, vale, a veces puede resultar complicado condensar todo un libro en una película, pero hay cambios que no tienen razón de ser y no se hacen por acortar si no por capricho (hablo en general y en esta novela en particular). Además, este no es un libro especialmente extenso ni con una trama muy densa o repleto de personajes. Vamos, que no estamos hablando de adaptar Los pilares de la tierra. 

Pienso que se podía haber adaptado perfectamente siendo totalmente fieles al libro, por no hablar del final, que a ver que más da rodar uno u otro. Si lo hubieran respetado hubiera sido una historia concluyente y redonda.

Por lo tanto, debo deciros que no creo que quedéis insatisfechos si leéis la novela aunque no os gustase nada la peli, pues es mucho más rica en detalles, trama, personajes, suspense, final, etc, etc.

Otra cosa que me ha sorprendido ha sido más de una falta de ortografía, pero gorda, tipo poner una "v" en lugar de una "b" o estar hablando en plural y poner el adjetivo en singular, o cosas por el estilo.

 No sé si veré la peli, tal vez más adelante por curiosidad, pero desde luego ya sé que no me va a gustar tanto como el libro ni de lejos.

Espero haber aclarado algunas dudas que tuvierais al respecto.

Tal vez te interese...

Extinction. Y pese a todo...